Traducción para "régime macrobiotique" a ingles

Régime macrobiotique

• macrobiotic diet

Ejemplos de traducción

macrobiotic diet

- Je prendrai toutes les poulettes... qui suivent un régime macrobiotique, et qui font du yoga tantrique.
- I'll take any chick... who's on a macrobiotic diet, who's into Tantric yoga.

Je suis un régime macrobiotique* strict.
I'm on a strict macrobiotic diet.

J'essaye de mettre ton grand-père au régime macrobiotique. Mais il achète des tourtes à la viande à la station service.
I've been trying to keep your grandad on that macrobiotic diet, but he sneaks off and gets pork pies at the petrol station.

- ne jure que sur ce régime macrobiotique.
- swears by this macrobiotic diet.

Je déteste son régime macrobiotique débile.
I hate his stupid macrobiotic diet.

Régime macrobiotique. Les actrices hollywoodiennes en raffolent, les cancéreux aussi.
It's a macrobiotic diet-- popular with Hollywood starlets and... cancer patients.

Elle a fait un régime macrobiotique, pendant 3 ans.
She's been on the macrobiotic diet for three years.

Tiens, regarde. Elle lui parle de son régime macrobiotique et il se dit :
She's going on about her macrobiotic diet.