Traducción para "réduit à des proportions" a ingles

Réduit à des proportions

• reduced to proportions

Ejemplos de traducción

reduced to proportions

Pour des travailleurs à temps partiels, ce montant est réduit de manière proportionnée à la période travaillée.
For part-time employees, this amount is reduced in proportion to the percentage of employment.

Elle a fait observer que, au cours des six dernières années, le FNUAP avait réduit sensiblement la proportion des fonctionnaires employés au siège puisqu'elle était passée de 40 % de l'effectif total en 1987 à 29 % à l'heure actuelle, et que ce pourcentage continuait à diminuer.
She pointed out that in the past six years UNFPA had substantially reduced the proportion of UNFPA staff at headquarters, from 40 per cent of the total staff in 1987 to 29 per cent currently. That percentage was continuing to fall.