Traducción para "réduire la dose" a ingles

Réduire la dose

• reduce the dose
• dose reduction

Ejemplos de traducción

reduce the dose

111. De même, le MINEM a approuvé par le décret suprême n° 009-97-EM le Règlement relatif à la sécurité radiologique qui impose d'éviter les diagnostics ou thérapies entraînant une exposition de l'abdomen d'une femme enceinte ou probablement enceinte aux rayons X, à moins qu'il n'existe de très sérieuses indications cliniques, et dans ce cas, toutes les mesures de précaution nécessaires doivent être prises pour réduire la dose à laquelle serait exposé l'embryon ou le fœtus.
111. The Ministry of Energy and Mines, through Supreme Decree No. 009 - 97-EM, adopted radiological safety regulations which stipulate that diagnostic or therapeutic procedures must be avoided that result in exposure of the abdomen of a woman who is, or is probably, pregnant, unless there are strong clinical indications for using them, in which case all necessary protective measures must be taken to reduce the doses to the embryo or foetus.

Je dois reduire la dose, je transpire trop.
I have to reduce the dose. I sweat too much.