Traducción para "qui traversent" a ingles

Qui traversent

• crossing

Ejemplos de traducción

crossing

Les services de douane contrôlent les véhicules qui traversent les frontières nationales.
The customs authority checks vehicles as they cross the state borders.

Des piétons traversent la rue.
Pedestrians are crossing the street.

Ce ne sont pas seulement des combattants armés qui traversent la frontière tadjiko-afghane.
Nor is it merely armed fighters that cross the Tajik-Afghan border.

Lorsque les cargaisons traversent les frontières, elles sont enregistrées par les bureaux des douanes.
When the loads cross borders, this is registered by the customs offices.

- Des personnes qui sont en infraction lorsqu'elles traversent la frontière;
persons committing crimes while crossing the border,

Des Libériens traversent régulièrement la frontière pour piller ainsi la zone.
Liberians have regularly crossed the border to loot the area in this manner.

Elles traversent la frontière à Beitbridge ou Komatipoort sans les papiers requis.
They cross the border at Beitbridge or Komatipoort with no documents.

Environ 10 000 camions traversent le pays chaque jour.
About 10,000 trucks cross the country each day.

Un flux important de personnes traversent les frontières vice- versa.
Substantial numbers of persons cross the borders in both directions.