Traducción para "qui interrogatoire" a ingles

Qui interrogatoire

• who interrogated
• that interrogation

Ejemplos de traducción

that interrogation

En ce qui concerne l'Article 11 de la Convention, il s'inquiète des pratiques d'interrogatoire dans l'Etat partie, notamment des interrogatoires prolongés, de l'existence d'un manuel sur la conduite des interrogatoires (obtenu par une ONG) qui recommande la poursuite de l'interrogatoire jusqu'à l'obtention d'un aveu, et du fait que les interrogatoires ne soient pas enregistrés.
With regard to article 11 of the Convention, he was concerned about interrogation methods in the State party, including extended interrogations, the existence of a handbook for interrogations (obtained by an NGO) which recommended that interrogation should continue until a confession was obtained, and the fact that interrogations were not recorded.

Ces interrogatoires se déroulent habituellement dans la salle d'interrogatoire pour enfants du tribunal.
Such interrogations are usually conducted in the child interrogation room in the premises of a court.