Traducción para "qui a travaillé" a ingles
Qui a travaillé
Ejemplos de traducción
Le PNUD a engagé un expert international qui a travaillé en collaboration étroite avec la Commission pour mettre au point les modalités du système.
UNDP provided an international expert who worked closely with the Commission on the modalities for the system.
Je tiens une fois encore à rendre hommage au personnel international et national qui a travaillé à sa réalisation.
I again want to pay tribute to both the international and national staff who worked on the programme.
La rédaction d'un projet de rapport analytique a été confiée à un consultant indépendant qui a travaillé conjointement avec une personne ressource dans le domaine des droits de la femme et de l'enfant.
The task of preparing a draft analysis was given to an independent consultant, who worked together with a resource person in the area of women's and children's human rights.
Feu le Président Dowiyogo était un homme de principe et de grande envergure et un politicien doté d'une foi indéfectible qui a travaillé sans relâche en faveur de la démocratie et de son pays.
The late President Dowiyogo was a person of principle and stature and a politician of unswerving belief who worked relentlessly for democracy and his country.
L'OMS a travaillé en relation étroite avec les gouvernements et ses partenaires pour fournir un appui à la stratégie et a hébergé la Commission de l'information et de la responsabilisation en matière de santé de la femme et de l'enfant.
WHO worked closely with Governments and partners to support the strategy, and hosted the Commission on Information and Accountability for Women's and Children's Health.
Sergio, qui a travaillé au HCR pendant plus de 25 ans, s'est assis sur ce podium à maintes reprises.
Sergio - who worked for UNHCR for over 25 years - sat at this podium many times.
Roi à la grande sagesse, il a aimé réellement son peuple et il a travaillé non seulement à la cause de la paix mais aussi au progrès de son pays.
He was a wise king who truly loved his people and who worked to bring not only peace but also progress to his country.
La brochure contient une liste des membres du Conseil consultatif, pour que les lecteurs puissent voir qui a travaillé sur le rapport.
The booklet contains a list of the members of the Advisory Board, so readers can see who worked on the report.
18. Un fonctionnaire qui a travaillé au bureau de Kigali de juillet 1995 à juillet 1996 avait reçu 2 865 dollars à titre d'avance sur frais de voyage.
18. A staff member who worked at the Kigali office from July 1995 to July 1996 had received a travel advance of $2,865.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test