Traducción para "qui était tombé" a ingles

Qui était tombé

• who had fallen
• who fell

Ejemplos de traducción

who had fallen

Je vois que vous avez cessé d'aider une autre recrue qui était tombée.
I understand you stopped to assist another recruit who had fallen.

"Un soldat qui était tombé sur le visage en combattant... demanda à son ennemi qui s'apprêtait à le tuer... d'attendre qu'il se fût retourné... de crainte que son ami ne le vit blessé par derrière.
"A soldier who had fallen on his face in the course of the battle asked his enemy, as the man prepared to deal him the death blow, to wait until he had turned over for fear that his friend might find him with a wound on his back."

Mme Hanscom a failli perdre la vie en portant secours à une jeune fille qui était tombé dans un torrent.
Ms. Hanscom nearly lost her own life while rescuing a young girl who had fallen into a flash-flooded river.

who fell

Peut-être que le nombre impressionnant de victimes innocentes qui sont tombées à Jérusalem et dans les villes de Cisjordanie et de Gaza a-t-il fait tomber les masques de la dissimulation et de la duplicité plus rapidement.
Perhaps the huge number of innocent victims who fell in Jerusalem and in the towns of the West Bank and Gaza have hastened the unmasking of such deceit.