Traducción para "qui étaient nus" a ingles

Qui étaient nus

• who were naked
• the naked

Ejemplos de traducción

the naked

− Le fait d'obliger des détenus nus à s'entasser et de sauter à pieds joints sur leur corps;
- Arranging naked detainees in a pile and then jumping on them;

Commerce de vidéocassettes montrant des enfants nus
Trade in video tapes depicting naked children

Forcer les détenus à être nus constitue un traitement dégradant.
Forcing inmates to be naked constitutes degrading treatment.

− Le fait de verser de l'eau froide sur des détenus nus;
- Pouring cold water on naked detainees;

Vingt détenus qu'on laissait nus y auraient été incarcérés en même temps.
Twenty detainees kept naked were reportedly detained there at the same time.

Les hommes étaient régulièrement contraints de se déshabiller et de rester nus.
Men were routinely made to undress and remain naked.

Ils étaient complètement nus lorsque le Rapporteur spécial est arrivé.
They were completely naked when the Special Rapporteur arrived.

20. Les prescriptions relatives aux feux nus sont respectées.
20. Naked light regulations are being observed.

20. L'érotisme mettant en scène des enfants, consiste à faire apparaître des images d'enfants nus ou à demi nus dans des pages suggestives qui visent à sexualiser l'enfant.
20. Child erotica consists of images of children posing half-dressed/naked or naked with the emphasis on sexualizing the child.

Les deux hommes auraient ordonné aux enfants de se mettre nus.
The two men allegedly ordered the children to strip naked.