Traducción para "que l'attente" a ingles

Que l'attente

• that waiting
• the wait

Ejemplos de traducción

that waiting

- Salles d'attente;
- Waiting rooms;

3.3.18.2 Attente;
3.3.18.2. Waiting;

the wait

Et moi, j'ai Mara qui m'attend, et il paraît que l'attente excite d'avantage.
They say that the wait increases the desire.

Maintenant, tu dois dire aux autres que l'attente est terminée.
Now, I want you to go tell the others the wait is over.

On dirait que l'attente est finie.
Sounds like the wait's over.

Je sentais que /'attente était terminée.
I had a feeling that maybe the waiting was over.

J'espère que l'attente n'a pas été trop dure.
I hope the waiting hasn't been too hard on you.

Je comprends que l'attente soit difficile.
I understand the wait's tough.

Je vais faire en sorte que l'attente en vaille la peine.
I'll try and make the waiting worthwhile.

6.5 Km de route par jour, autant que l'attente.
The four miles of road work everyday, as much as the waiting

Et aussi, elle a dit que l'attente est de huit mois.
You know, she also said the waiting list is like eight months.

Je sais que l'attente est difficile.
I know the waiting's tough.