Traducción para "que boire" a ingles

Que boire

• what to drink
• that drinking

Ejemplos de traducción

that drinking

S'étant rendu compte que les bouteilles contenaient de l'urine, ils avaient refusé de boire, mais avaient été tabassés par les soldats, qui leur avaient ordonné de boire.
Once they realized that the bottles contained urine they refused to drink but were beaten by soldiers and ordered to drink from the bottles.

Boire et conduire
Drinking and driving

ne rien donner à boire.
Give water/nothing to drink.

Il y avait une douche et de quoi boire.
There was a shower and water to drink in the facilities.

Statistiquement, les garçons sont plus nombreux à boire de l'alcool que les filles et à en boire en grande quantité.
Boys are more likely than girls to drink alcohol and to drink heavily.

<<Boire et conduire, la honte!>>
"Shame! Never drink and drive"

Faire boire beaucoup d'eau.
Give plenty of water to drink.

<< Boire ou conduire >>
"Drink or drive"

Je suis sobre depuis 5 ans. J'ai appris que boire du thé glacé et m'investir dans ma relation avec Dieu est bien plus marrant que de faire la fête.
I've been sober now for five years and I I've learned that drinking ice tea and, and getting more involved with my relationship with God is, is, is way more fun than partying.

Personne ne pourrait vraiment croire que boire Liquid Waiter améliorerait son QI.
No one would actually believe that drinking Liquid Water would raise your I.Q.

Ils croyaient que boire dans le crane de leurs victimes leur garantissait des récoltes fructueuses.
They believed that drinking from the skull of their victim guaranteed lush harvests.

Je vous ferait remarquer que boire m'a sauvé la vie.
I will have you know that drinking saved my life.

J'ai juste découvert que boire est le moyen le plus rapide d'être ivre..
I've just found that drinking is the fastest way to get drunk, so...

Tu n'aurais jamais dû leur dire que boire le sang de loup-garou les vaccinerait.
Yeah, because you never should have told them that drinking wolf blood inoculates them.

Je pensais que boire une demi-bouteille de vodka m'aiderait.
I thought that drinking a half bottle of vodka would help.

J'ai juste peur que boire le cerveau d'une pom-pom girl ne m'aide pas à trouver une solution pour débarrasser Seattle de Blaine.
I'm just worried that drinking cheerleader brains isn't the best course of action, when I have to try to figure out how to rid Seattle of Blaine.

Bien, même si c'est frai, penses tu vraiment que boire va t'aider ?
Well, even if that is true, do you really think that drinking is going to help?