Traducción para "provinces d'afghanistan" a ingles

Provinces d'afghanistan

• provinces of afghanistan
• afghanistan provinces

Ejemplos de traducción

provinces of afghanistan

Il a été informé que la majorité des membres de cette communauté avaient quitté toutes les provinces d'Afghanistan pour se rendre à Jalalabad ou en Inde.
He was informed that members of the Sikh community had for the greater part left all provinces of Afghanistan and had gone either to Jalalabad or to India.

La flotte serait composée de trois avions et de trois hélicoptères pour le transport aérien du personnel et du fret dans les régions et provinces d'Afghanistan.
The fleet would comprise three fixed-wing and three rotary-wing aircraft to transport personnel and cargo to and from regions and provinces in Afghanistan.

ii) Les huit bureaux de région de la Mission à étendre leurs activités de sensibilisation, de couverture et de diffusion de l'information à l'ensemble des 34 provinces d'Afghanistan;
(ii) The Mission's eight regional offices in extending their outreach, coverage and information dissemination activities to all 34 provinces in Afghanistan;

La flotte serait composée de quatre avions et de trois hélicoptères pour le transport aérien du personnel et du fret depuis et vers les régions et provinces d'Afghanistan.
The fleet would comprise four fixed-wing and three rotary-wing aircraft to airlift personnel and cargo to and from the regions and provinces in Afghanistan.

128. L'opium est produit dans 10 des 29 provinces d'Afghanistan, tenues à 96,4 % par les Taliban.
128. Opium is produced in 10 out of 29 provinces in Afghanistan, 96.4 per cent of whose territory is under the control of the Taliban movement.

14. En 2003, des opérations d'éradication ont été menées par les autorités locales dans certaines provinces d'Afghanistan.
14. In 2003, eradication activities were conducted by the local authorities in some provinces of Afghanistan.

La flotte serait composée de cinq avions et de cinq hélicoptères pour le transport aérien du personnel et du fret dans les régions et provinces d'Afghanistan.
The fleet would comprise five fixed-wing and five rotary-wing aircraft to airlift personnel and cargo to and from the regions and provinces in Afghanistan.

Chaque province d'Afghanistan dispose d'une école de sages-femmes et à ce jour, plus de 2 200 sages-femmes ont été diplômée dans ces écoles.
In 34 provinces of Afghanistan, there are 34 midwifery schools and so far, more than 2200 midwives have graduated from these schools.

171. Il existe des orphelinats publics dans la capitale et dans les provinces d'Afghanistan.
171. There are Government orphanages in the capital and the provinces of Afghanistan.

b) On était aussi parvenu à un accord sur la création, au niveau national, d'un conseil ou mécanisme qui se composerait de deux représentants de chaque province d'Afghanistan.
(b) Agreement was also reached with regard to the formation of a council or mechanism at the national level which would consist of two representatives from each province of Afghanistan.

afghanistan provinces

Si le territoire dans lequel les Taliban évoluent s'est beaucoup agrandi depuis 2008, la répartition des combattants étrangers reste identique : on n'en trouve peu, voire pas du tout, dans la majorité des provinces d'Afghanistan.
28. Although the territory in which the Taliban operates has become much larger since 2008, the spread of foreign fighters has remained the same, with few, if any, found in the majority of Afghanistan's provinces.

L'Australie se félicite de la présence constante de la MANUA et d'autres organes des Nations Unies dans les provinces d'Afghanistan et souligne l'importance d'une coopération étroite entre les organes des Nations Unies et le Gouvernement afghan.
Australia welcomes the continued presence of UNAMA and other United Nations agencies in Afghanistan's provinces and underlines the importance of United Nations agencies working in close coordination with the Afghan Government.