Traducción para "progressivité" a ingles

Progressivité

sustantivo

• progressivity
• gradualness

Ejemplos de traducción

progressivity sustantivo

III. INDIVISIBILITÉ ET PROGRESSIVITÉ
III. Indivisibility and progressive realization

Assurer une plus grande progressivité des dépenses sociales
Ensuring greater progressivity of social expenditure

Ensuite, le dégrèvement répondait au principe de la progressivité.
Second, it reflects the principle of progressivity.

Chapitre II - Progressivité du régime pénitentiaire (articles 3 à 12)
Chapter II - Progressive nature of the prison system (articles 3 to 12)

La progressivité du RNB est plus fluide.
This leads to improved progressivity with respect to GNI per capita.

La progressivité dans la méthode d'allocation des CIP
Progressivity in the allocation methodology

A. Mise en cause de la progressivité des droits par
A. The Canadian Government's undermining of the progressive realization of rights

230. Le régime pénitentiaire est caractérisé par sa progressivité et comprend :
230. The prison system is a progressive one, consisting of:

54. La structure tarifaire se caractérise par une progressivité importante.
54. The tariff structure is characterized by significant progressivity.

J'ai été recrutée par ce cabinet avec des promesses de progressivité et de tolérance.
I was recruited to this firm with various promises of progressiveness and tolerance.

gradualness sustantivo

a) Absence de progressivité (ne s'applique pas au frein d'échappement);
No gradual variation of efficiency (not applicable to exhaust brake systems).

Cette progressivité se traduit essentiellement de deux façons :
This gradual procedure has two main aspects:

Progressivité, continuité et articulation
Graduality, continuity and coordination

c) Absence de progressivité de la force de freinage.
No gradual variation in brake effort (grabbing).