Traducción para "production de matériel" a ingles

Production de matériel

• production of material
• production equipment

Ejemplos de traducción

production of material

Un projet sur la transmission des valeurs morales et du patrimoine thaïlandais, assorti de la production de matériels à utiliser en relation avec le projet au niveau de l'école primaire;
A project on handing down Thai heritage and ethics along with the production of materials for use in connection with the project at the primary school level;

Le Programme envisage également la production de matériel en vue d'appuyer les actions et propositions réalisées.
The Programme also provides for the production of materials to be used in the different actions and initiatives.

456. Le Ministère de l'éducation a contribué à l'achat et à la production de matériels utilisés par exemple dans le cadre du programme pour la réalisation d'ouvrages éducatifs.
The Ministry of Education has provided support in the procurement and production of materials used, for instance, in the programme for the development of books in education.

Ce projet implique un investissement de 563 000 pesos dans la formation de référents provinciaux, de directeurs d'école, d'enseignants, de tuteurs, ainsi que pour la production de matériels.
The Project provides for the investment of 563,000 Argentine pesos in training courses for provincial reference officers, school managers, teachers and tutors, and in the production of materials.

De même, le Vice-Ministère s'est occupé de la conception et de la production de matériel de diffusion institutionnel en élaborant des propositions sur les droits sexuels et génésiques.
The Office has also worked on the design and production of materials for institutional use containing proposals on sexual and reproductive rights.

c) La production de matériel d'information, d'éducation et de sensibilisation sur l'alimentation de l'enfant et les micronutriments;
(c) The production of materials for information, education and awareness-raising activities related to children's diet and micronutrients;

Le programme était principalement axé sur le recensement et l'inscription des enfants, et accessoirement sur la production de matériel pédagogique et la formation continue.
The programme focused primarily on the counting and enrolment of children and, secondarily, on the production of materials and in-service training.

d) Production de matériels auxiliaires pour sensibiliser les enfants et adolescents à la diversité ethnique et culturelle.
(d) Production of materials for the support of awareness development among children and young people on the subject of ethnic and cultural diversity.

On a également fait valoir que les possibilités de production de matériel destiné à ce genre de technologie étaient tout aussi importantes que l'accès à cette dernière.
It was also recognized, however, that the production of materials for distribution via that medium was just as important as the provision of access to the network itself.