Traducción para "processus de demande" a ingles

Processus de demande

• application process

Ejemplos de traducción

application process

f) un processus de demande en ligne pour les modalités de travail flexibles adoptées par le FNUAP en 2013.
(f) An online application process for flexible working arrangements adopted by UNFPA in 2013.

Le processus de demande de participation s'est intégralement déroulé dans la plus stricte confidentialité.
The application process was conducted entirely confidentially.

46. Le processus de demande est complexe et ajoute au fardeau des pays bénéficiaires.
46. The application process is complex and puts an additional burden on recipient countries.

Processus de demande sur le terrain
Field-based application process

Les restrictions à l'entrée sur le territoire sont donc mises en application par le truchement du processus de demande de visa;
Entry restrictions to the territory are implemented through the visa application process.

Il est important que les États parties finalisent le processus de demandes de prolongement lors de leur réunion à Amman en novembre 2007.
It was important that States parties should finalize the application process for extensions during their meeting to be held in Amman later in November 2007.

Tout le processus de demande peut prendre de trois à quatre mois.
876. The full application process may take up to three or four months.

Les décisions prises au titre de cette procédure et le processus de demande d'un visa de protection peuvent faire l'objet d'un recours, y compris d'un examen judiciaire.
Decisions under that procedure and the protection visa application process were open to appeal, including judicial review.

Le nouveau programme simplifie le processus de demande et améliore les délais de réponse en déléguant le pouvoir de prise de décisions à des groupes régionaux.
The new programme streamlines the application process and improves response times by delegating decision-making authority to regional panels.