Traducción para "pris le travail" a ingles

Pris le travail

• took the job

Ejemplos de traducción

took the job

Fils unique a pris le travail parce qu'il se sentait obligé.
Son only took the job because he felt obligated.

Eh bien, tu as pris le travail et je suggère que tu t'y mettes.
Well, you took the job, Bruce, so I suggest you get to it.

Francis m'a nommé magistrat du roi, et j'ai pris le travail au sérieux, matant les révoltes à travers le pays.
I was appointed the king's magistrate by Francis, and I took the job seriously, tamping down uprisings across the land.

mais je ne comprends pas pourquoi tu as pris le travail.
but I don't understand why you took the job.

Et, genre, une semaine en tournée, elle a juste pris le travail sans m'en parler.
And, like, a week into the tour, she just took the job without talking to me.

Ce n'est pas la raison initial pour laquelle j'ai pris le travail, non, mais bien sûr, je comprends, si les exigences du poste changent de temps en temps...
It wasn't initially why I took the job, no, but, of course, I understand if the requirements of the position change from time to time...