Traducción para "pris dans le temps" a ingles
Ejemplos de traducción
La transition avait pris un certain temps, mais il était désormais prévu d'augmenter le nombre des audits.
The transition had taken some time, but an increase in the number of audits was now expected.
Il convient cependant de noter que la présentation des moyens à charge a pris moins de temps que ce que l'accusation avait demandé en octobre 2010.
It should be noted, however, that the Prosecution has taken less time for its case than it had requested in October 2010.
Ce calendrier n'a pas pu être respecté, car la collecte et l'analyse des observations ont pris plus de temps que prévu.
The original timing has slipped as the collection and consideration of comments has taken more time than planned.
L'établissement et l'approbation desdits formulaires et études ont pris beaucoup de temps.
Preparation and approval of TAPPs and PCPs have taken substantial time.
La mise en œuvre d'une approche fondée sur les droits pour planifier, surveiller et instaurer un environnement protecteur pour les enfants, a pris un certain temps, notamment l'adoption d'une législation appropriée.
It had taken some time to develop a rights-based approach in planning, monitoring and delivering a protective environment for children, including the adoption of appropriate legislation.
L'identification et la mise en accusation des dirigeants militaires et politiques ont pris plus de temps et reposaient sur des méthodes d'analyse et moyens de preuve plus perfectionnés.
The identification and incrimination of commanders and leaders has taken more time and has involved more sophisticated analysis and sources of evidence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test