Traducción para "prendre rapport" a ingles

Prendre rapport

• report
• take over

Ejemplos de traducción

report

Le Mexique appuie l’action du Secrétaire général dans le cadre de sa participation au nouveau groupe d’experts gouvernementaux chargé d’élaborer un rapport sur les progrès réalisés dans l’application des recommandations du rapport sur les armes légères et de petit calibre et sur les mesures supplémentaires qu’il conviendrait de prendre, rapport qui devra être présenté à la cinquante-quatrième session de l’Assemblée générale.
Mexico supports the Secretary-General’s efforts through its participation in the new group of governmental experts entrusted with preparing a report on the progress made in the implementation of the recommendations of the report on small arms and on further actions recommended to be taken at the fifty-fourth session of the General Assembly.

5. Prie en outre le Secrétaire général d'établir, avec l'assistance d'un groupe d'experts gouvernementaux qu'il désignera en 1998 sur la base d'une représentation géographique équitable, un rapport a) sur les progrès réalisés dans l'application des recommandations du rapport sur les armes légères et de petit calibre, et b) sur les mesures supplémentaires qu'il conviendrait de prendre, rapport qui devra lui être présenté à sa cinquante-quatrième session;
5. Further requests the Secretary-General to prepare a report, with the assistance of a group of governmental experts to be nominated by him in 1998 on the basis of equitable geographical representation, (a) on the progress made in the implementation of the recommendations of the report on small arms and (b) on further actions recommended to be taken, to be submitted to the General Assembly at its fifty-fourth session;