Ejemplos de traducción
- Il faut prendre les deux.
- Take them both.
Je vais prendre les allumettes.
Now, I'll take them matches.
- Je vais prendre les deux.
- I'll take them both.
On va prendre les petites routes.
I know all the back roads. We'll take them.
On peut prendre les deux ?
Couldn't we take them both?
Je veux prendre les polices.
I want to take them with me.
Et vous pouvez prendre les sacs
And you can take them bags in.
Il est si méchant qu'il va prendre les deux.
He's so nasty, he'll take them both.
Et je vais prendre les tous.
And I'm gonna take them all down.
Ils vont prendre les canots de sauvetage.
Well, they're gonna take them lifeboats.
:: Prendre ou tenter de prendre des otages;
taking, or attempting to take hostages;
:: Prendre des échantillons.
To take representative samples.
<< à prendre ou à laisser >>.
take-it-or-leave-it basis.
Prendre les commandes.
Take the yoke.
- Prendre les papiers.
- Take the papers.
Bart, prendre les commandes!
Bart, take the controls!
Faut prendre les escaliers.
Gotta take the stairs.
Prendre les ténèbre, monsieur ?
Take the dark, sir?
Allons prendre les chevaux !
Let's take the horses!
Prendre les enfants ?
Take the kids ?
Prendre les Huskarl ?
Take the Huskarla?