Traducción para "prédication chrétienne" a ingles

Prédication chrétienne

• christian preaching

Ejemplos de traducción

christian preaching

74. Dans une lettre datée du 24 septembre 1992, adressée au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, le secrétariat général de la Conférence des évêques catholiques du Soudan a énuméré une série de violations de la liberté de religion et de restrictions mises aux activités de l'Eglise au Soudan : cessation forcée de toute prédication chrétienne dans la région de Damazin; expulsion du prêtre de la paroisse de Damazin et tentative de confiscation des terres et des biens de l'Eglise dans la ville de Damazin; fermeture et destruction de centres religieux destinés aux personnes déplacées à Al-Obeid et Khartoum; refus réitéré, dans de nombreuses régions, de délivrer des permis de construire, s'agissant d'églises et de centres religieux; fermeture, à Al-Nahud, de l'église et de la branche soudanaise de Caritas; ordre de démolition d'une église à Kenana; non-délivrance d'autorisations de voyage aux prêtres soudanais eux-mêmes, afin de les empêcher d'évangéliser.
74. In a letter to the Secretary-General of the United Nations dated 24 September 1992, the General Secretariat of the Sudan Catholic Bishops' Conference cited the following instances of violations of the freedom of religion and restriction of activities of the Church in the Sudan: the stopping of any Christian preaching in the area of Damazin, the expulsion of the parish priest from Damazin and the attempted confiscation of church land and property in Damazin town; the closure and destruction of church centres for displaced citizens in Al-Obeid and Khartoum; the repeated refusal in many areas to issue building permits for churches and church centres; the closing of the church and the Sudanese Caritas in Al-Nahud; the order to demolish a church in Kenana; the denial of travelling permits even to Sudanese priests to prevent them from evangelizing.