Traducción para "précise ce soit" a ingles

Précise ce soit

• precise this is
• says it

Ejemplos de traducción

precise this is

La formulation précise varie.
The precise formulation varies.

Description précise du produit
Precise description of the product

L'Assemblée générale a été chargée de prendre cette mesure précise dans ces circonstances précises.
The General Assembly has been mandated to take precisely this action in precisely these circumstances.

:: Techniquement précise.
:: Technically precise.

Quelles sont leurs attributions précises ?
What were their precise responsibilities?

En septembre (sans date précise) :
In September (no precise date):

Cette allégation est-elle suffisamment précise?
Is this claim sufficiently precise?

c) De l'application précise de l'algorithme.
The precise application of the algorithm.

c) Localisation précise
(c) Precise positioning

says it

Inutile de préciser qu'il n'est pas obligatoire de parler pendant 10 minutes.
Needless to say, it is not mandatory to speak for 10 minutes.

Nul besoin de préciser que cette voie n'a pas non plus été suivie.
Needless to say, this avenue was also never followed.

Je précise que c'est là mon interprétation.
I am saying that that is my understanding.

Inutile de préciser que ce traité n'avait de réciproque que le nom.
Needless to say, it was "reciprocal" only in name.

Il a été précisé ceci :
The reply went on to say:

Inutile de préciser que la portée du traité est la question centrale.
Needless to say, the scope is the central issue of the treaty.

Les autorités ont précisé à ce sujet qu'aucune fraude n'avait été démontrée.
The authorities say there is no proof of fraud.

Je le précise simplement pour rétablir les faits.
I say that just to set the record straight.

Il est inutile de préciser que cet objectif est contraire aux intérêts de la région.
It goes without saying that this goal is alien to the interests of the region.