Traducción para "pour finir" a ingles

Pour finir

• to finish
• finally

Ejemplos de traducción

to finish

6/ Les chiffres de consommation réelle (et les estimations) devraient être donnés en poids de produits finis en acier : production de produits finis + importations de produits finis — exportations de produits finis + variations des stocks de produits finis.
6/ Actual consumption figures (also estimated) should be given of finished steel weight: Production of finished products + Imports of finished products - Exports of finished products + Stock variations of finished products.

Ils exportent de plus en plus d'articles manufacturés finis et semi-finis.
These countries increasingly export manufactured semi-finished and finished goods.

Produits finis
- finished goods

Pour finir le char.
To finish the float.

- Pour finir nos négociations.
- To finish negotiating.

Pour finir la tuyauterie ?
To finish plumbing?

Pour finir l'histoire.
To finish the story.

travaille pour finir.
Work to finish.

Pour finir le travail.
To finish the job.

finally

Pourcentage en poids de produit fini
% by Weight of Final Product

Pour finir, seront formulées quelques recommandations.
Finally, some recommendations will be made.

Enfin, la guerre a fini.
Finally, the end of the war.

Blessé, il avait fini par avouer.
He sustained injuries as a result of this treatment and finally confessed.