Traducción para "pour éviter ce" a ingles

Pour éviter ce

• to avoid this

Ejemplos de traducción

to avoid this

n) Mesures raisonnables visant à éviter ou tenter d'éviter un dommage à l'environnement ; ou
(n) Reasonable measures to avoid or attempt to avoid damage to the environment; or

Éviter la plantation précoce dans des conditions froides et éviter la plantation en profondeur.
Avoid early planting in cold conditions and avoid deep planting.

On évite les doubles emplois et les chevauchements ou on pourrait les éviter en utilisant ce programme.
Duplication and overlap are avoided or could be effectively avoided by using this instrument of the JWP.

La stratégie <<Éviter>> vise à réduire les trajets et à en éviter la nécessité.
The "Avoid" strategy is for reducing journeys and avoiding the need to travel.

Éviter les répétitions.
Avoiding duplication.

Au lieu de bourrer leurs sacs de maquillage, elles pourraient y mettre... deux ou trois machins pour éviter ce genre de cochonneries.
They stuff their purses with make-up. Instead, they should put in there... two or three things to avoid this kind of disgusting mess.

- Pour éviter ce genre de choses.
- Because I wanted to avoid this.

Et donc , que dois-tu faire pour éviter ce terrible destin ?
So what must you do to avoid this terrible fate?

Pour éviter ce désagrément, on ne couchera plus jamais ensemble.
To avoid this little thing in the future let's just say you and me? Never having sex again. - What?

Que tu doives faire tout ça pour éviter ce mec ?
That you have to go to these lengths to avoid this guy?

- La raison... d'un contrat signé, c'est pour éviter ce genre de débats.
The reason for signed contracts is to avoid this debate.

Bart, pour éviter ce contrôle, tu as eu la varicelle, le mal des caissons et cette tragique attaque de rage.
Bart, to avoid this test, you've had smallpox, the bends... and that unfortunate bout of rabies.