Ejemplos de traducción
Où est ton pognon?
Where's your dough?
- Montrez le pognon.
- Come, show him your dough.
- J'ai le pognon.
- I have the dough.
- T'as le pognon ?
You got the dough?
Pour le pognon.
For making some dough.
- Voilà mon pognon.
- There's my dough.
Pense au pognon.
Think about the dough.
Plus de pognon aussi !
More dough, too.
- Et le pognon?
And the dough?
- Trop de pognon.
- Too much dough.
Le camion où il y a le pognon.
The truck with the loot.
Pas avant que j'aie vu le pognon.
Not before I see the loot.
Le pognon est forcé de passer par là.
The loot must go that way.
Le pognon déménage.
The loot is shifted.
On a trouvé des armes et du pognon.
We also found also guns and loot.
- Oui, un tiroir rempli de pognon.
-Yeah, a drawer full of loot.
Compte ton pognon... et bois...
Count your loot, and drink your orange blossom.
C'est une partie du pognon.
It's part of the loot.
Pour récupérer le pognon, il faut le retrouver.
To retrieve the loot, he must be found.
On ne peut qu'essayer de distribuer un peu tout ce pognon.
Hopefully we can spread some of that lolly around.
Le pognon a file avec !
It's gone. The lolly's gone!
Pensez-vous pouvoir trouver du pognon?
Do you think you can you raise the lolly?