Traducción para "pneu de" a ingles

Pneu de

• tire of
• tire

Ejemplos de traducción

tire of

Le Comité des commissaires aux comptes a constaté que, pour l'exercice 2007/08, il était difficile de confirmer les quantités des différents types de pneus détenus et que 30 pneus étaient empilés sur un conteneur depuis une dizaine d'années.
36. The Board of Auditors observed that, for the period 2007/08, it was difficult to confirm the quantities of different types of tires on hand and that 30 tires had been piled on top of a container for about 10 years.

Dans le quartier A-Tur, des adolescents ont brûlé des pneus et bloqué une route.
In A-Tur neighbourhood, youths burned tires and blocked a road.

Alors que celleci quittait les lieux, le pneu arrière a heurté une MAMAP.
When the ambulance started driving, it hit an MOTAPM with the back tire.

Les civils ont alors tailladé six pneus des véhicules de la patrouille.
The civilians then slashed six tires of the patrol vehicles.

Utilisation de pneus à crampons et de chaînes à neige.
Use of studded tires and snow chains.

Défaillance des pneus (par exemple, faible pression)
Tire malfunction (e.g. low tyre pressure)

Évacuation ou élimination des pneus usés, des vivres contaminés et des médicaments
Removal/disposal of used tires, contaminated food and drugs

Des jeunes Palestiniens ont incendié des pneus et bloqué des routes.
Palestinian youths set fire to tires and blocked roads.

La Commission d'intendance des pneus du NouveauBrunswick (CIPNB) est une entité administrative qui permet à l'industrie et aux parties intéressées de rendre compte d'initiatives relatives à la gestion des rebuts de pneus dans l'environnement.
1860. The New Brunswick Tire Stewardship Board (NBTSB) is an administrative organization which allows industry and stakeholders to be accountable for scrap tire environmental stewardship initiatives.

d) Un poste d'agent local pour un réparateur de pneus chargé de réparer les pneus des véhicules blindés.
(d) Tire Repairman (Local level), who would be responsible for repairing tires of armoured vehicles.

Nous les avons retirés des pneus de Doug.
We found it in the tires of Doug's car.

Comme crever un des pneus de la voiture pour la fuite.
Like stick a screw in the tire of the getaway ride.

- J'ai trouvé ce-- bout de gravier dans le pneu de votre voiture.
- I found this... this piece of gravel in the tire of your car.

Uhtred, je ne vous aime, mais je plutôt pneus de votre prédication.
Uhtred, I do like you, but I rather tire of your preaching.

Les pneus de ma moto ont été tailladés.
The tires of my motorcycle were slashed.

Pneus de choix pour une camionnette Ford.
Tire of choice for the Ford panel van.

- On crèvera les pneus de votre voiture.
I'll warn the people and they won't let you go. We'll slash the tires of your car first.

Une goutte de sang sur un des pneus de la limousine.
Spot of blood on one of the tires of the limousine.

Ils coups de pied les pneus de cette affaire froid de la leur.
They're kicking the tires of that cold case of theirs.

Ils tirent des plombs dans mes fenêtres, et ça fait 3 fois qu'ils crèvent les pneus de... de ma voiture.
They shoot BBs at my windows. They've slashed the tires of my car three times.