Traducción para "plus mince que" a ingles

Plus mince que

• thinner than

Ejemplos de traducción

thinner than

Pour certains, il était encore plus mince qu'auparavant; sa barbe était beaucoup plus fournie, signe qu'il a pu enregistrer la cassette vers la fin de la période d'environ quatre semaines qui s'est écoulée entre sa disparition et le 14 février 2005.
To some, he appeared even thinner than previously; his beard had markedly grown, indicating that he may have made the tape towards the end of the approximately four-week period between his disappearance and 14 February 2005.

Les premières observations qui ont été faites d'un point de vue médical donnent à penser que plus la prostituée est jeune, plus elle risque de contracter le sida, du fait que sa muqueuse génitale, plus mince que celle de la femme adulte, arrête moins bien les virus.
Preliminary medical research suggests that the younger the girl, the more susceptible she may be to HIV because the mucous membrane of the genital tract, being thinner than that of a grown woman, serves as a less efficient barrier to viruses.