Traducción para "pionniers dans le domaine" a ingles

Pionniers dans le domaine

• pioneers in the field

Ejemplos de traducción

pioneers in the field

Le pays pourrait être un pionnier dans le domaine.
It could be a pioneer in that field.

Nous sommes des pionniers dans le domaine de la protection du climat.
We are pioneers in the field of climate protection.

Le Kenya est également un pionnier dans le domaine de la monnaie électronique, où il a mis au point un système de contrôle.
Kenya was also a pioneer in the field of e-money, for which it had developed a control system.

Ils donnent lieu à des cérémonies de remise de prix qui sont habituellement médiatisées et qui constituent une publicité pour les entreprises pionnières dans ce domaine.
Award ceremonies are usually high-profile events which provide publicity for the companies pioneering in this field.

Une alliance a été formée à cette fin avec les pionniers dans ce domaine.
An alliance has been forged for this purpose with pioneers from the field.

Nous continuons d'être des pionniers dans le domaine du désarmement et de la non-prolifération car nous sommes convaincus de son importance pour la paix et la sécurité internationales.
We continue to be pioneers in the field of disarmament and non-proliferation because we are convinced of its importance for international peace and security.

La force publique fait également figure de pionnière dans le domaine des cours à distance conçus à l'intention du personnel participant à des opérations militaires et policières.
Colombia has also been a pioneer in the field of distance-learning courses for personnel involved in military and police operations.

M. Hatem (Iraq) dit que l'Iraq est depuis toujours un pionnier dans le domaine des droits des femmes.
22. Mr. Hatem (Iraq) said that Iraq had been a pioneer in the field of women's rights since the earliest times.

Il convient de mentionner que cette initiative est à mettre au crédit des ONG, qui sont pionnières dans ce domaine, notamment l'organisation The Centre for Civil and Political Rights (Centre CCPR).
Credit for that initiative must be given to the NGOs, especially the Centre for Civil and Political Rights, which was a pioneer in the field.

Le mouvement Cana a été à Malte un pionnier dans le domaine de la planification familiale.
The Cana Movement has been a pioneer in the field of family planning in Malta.

On dirait qu'il était un pionnier dans le domaine de l'intelligence artificielle.
Looks like he was some kind of pioneer in the field of artificial intelligence.

Je fréquente un médecin, un pionnier dans le domaine, le Dr Ellenberg.
I'm seeing a doctor, a pioneer in the field-- Dr. Ellenberg.