Traducción para "philatélie" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
Le timbre à 0,80 dollar représente des enfants vantant le passe-temps qu'est la philatélie et a été conçu par Jerry Smath (États-Unis d'Amérique).
2. The $0.80 definitive stamp illustrates children celebrating the hobby of philately and was designed by Jerry Smath (United States of America).
1. L'Administration postale de l'Organisation des Nations Unies (APNU) émettra le mardi 14 octobre 1997 une série de six timbres commémoratifs sur le thème "Hommage à la philatélie".
1. On Tuesday, 14 October 1997, the United Nations Postal Administration (UNPA) will issue a set of six commemorative stamps on the theme "Tribute to philately".
À cet égard, l'APNU participera de plus en plus activement aux travaux de l'Association mondiale pour le développement de la philatélie créée par le Directeur général de l'Union postale universelle en 1997;
In this latter connection, UNPA continues to strengthen its participation in activities of the World Association for the Development of Philately established by the Director-General of the Universal Postal Union in 1997;
À cet égard, l’APNU participera de plus en plus activement aux activités de l’Association mondiale pour le développement de la philatélie créée par le Directeur général de l’Union postale universelle en 1997.
In this latter connection, UNPA will continue to strengthen its participation in activities of the World Association for the Development of Philately established by the Director-General of the Universal Postal Union in 1997.
L'APNU a participé à la plupart des réunions de l'Association mondiale pour le développement de la philatélie, créée par l'UPU, et ces relations seront étendues et approfondies.
In fact, UNPA has participated in most meetings of the World Association for the Development of Philately, established by UPU. This relationship will be further explored and expanded.
Participation aux travaux de l'Association mondiale pour le développement de la philatélie;
Participation in activities of the World Association for the Development of Philately;
Objet : PREMIER JOUR D'ÉMISSION : TIMBRES COMMÉMORATIFS ET CARTE COMMÉMORATIVE "HOMMAGE À LA PHILATÉLIE"
Subject: FIRST DAY OF ISSUE: "TRIBUTE TO PHILATELY" STAMPS AND SOUVENIR CARD
Aujourd’hui 14 octobre 1997, l’Administration postale de l’Organisation des Nations Unies (APNU) émettra une série de six timbres commémoratifs et une carte commémorative sur le thème “Hommage à la philatélie”.
Today, 14 October 1997, the United Nations Postal Adminis- tration (UNPA) will issue a set of six commemorative stamps and a souvenir card on the theme “Tribute to Philately”.
Club de rugby, société de golf, tennis, squash, flore et faune, philatélie.
Rugby club, golfing society, tennis... squash club, flora and fauna, philately.
La philatélie est l'étude des timbres, M. Cana, et vous le sauriez si vous étiez réellement un collectionneur.
Philately is the study of stamps, Mr. Cana, which you would know if you were, in fact, a collector.
La seule chose que je respecte plus que la loyauté, c'est un garçon qui apprécie l'art fin de la philatélie.
Hmm. The only thing I respect more than loyalty is a boy who appreciates the fine art of philately.
La philatélie est une de vos spécialités, non?
Philately is one of your subjects, isn't it? Stamp collecting?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test