Traducción para "personne qui viennent" a ingles

Personne qui viennent

• person who come
• who come

Ejemplos de traducción

who come

41. Comme on l'a vu plus haut, un Centre d'information et de culture spécialement destiné aux étrangers a été créé en 1994 à Reykjavik, où il est appelé à fournir un certain nombre de services aux personnes qui viennent s'établir en Islande.
41. As discussed above, a special Information and Cultural Centre for Foreigners was established in Reykjavik in 1994 with the task of serving people who come from other countries to live in Iceland.

Ces personnes qui viennent pour une période déterminée, travaillent avec des citoyens saoudiens et souhaitent rester avec nous jusqu'à la fin de leur contrat.
Workers who come for certain periods work with Saudi citizens and wish to stay with us at the end of their contracts.

La réussite de l'intégration des personnes qui viennent en Allemagne pour une durée indéterminée est d'une importance capitale pour la constitution interne de notre société.
The successful integration of individuals who come to Germany to stay indefinitely is of paramount importance for the composition of our national society.

Seules les personnes qui viennent pour une durée n'excédant pas trois mois, à des fins de visites, d'affaires, de tourisme et d'études, n'ont pas à demander de permis de séjour.
Only those who come for a term not exceeding a three-month term, for the purpose of visits, business, tourism and study, do not have to require any stay permit.

Il existe également un registre des personnes qui viennent visiter les détenus dans les quartiers d'isolement (separos) dont dispose le parquet.
Similarly there is a register of people who come to visit detainees in the cells of the state prosecution service.

Selon un psychologue, 80 % des personnes qui viennent le consulter sont des femmes et 50 % ont moins de 25 ans.
According to one psychologist, 80 per cent of those who come to see him are women and 50 per cent of them are under the age of 25.