Traducción para "pas gravement" a ingles

Pas gravement

• not seriously

Ejemplos de traducción

not seriously

Nombre de blessés graves :
Number seriously injured:

Gravement insuffisante
Seriously deficient

Sur ce nombre, 554 étaient considérés comme très gravement, gravement, ou modérément déficients mentaux.
Of this number, 554 individuals were considered as being very seriously, seriously or moderately mentally retarded.

- Gravement intimider une population;
- Seriously intimidating a population;

Les étrangers gravement malades.
Seriously ill aliens.

Enfants gravement malades
Seriously ill children

a) De provoquer la mort d’une personne, de lui causer des dommages corporels graves ou de nuire gravement à sa santé;
(a) Causing the death of, or seriously injuring, any person or seriously harming his health;

Personne gravement blessée
Person seriously injured:

-Pas gravement en tout cas.
- Not seriously, anyway.

Je déteste endormir un patient qui n'est pas gravement blessé, mais j'en pouvais plus de l'entendre chouiner.
I hate to sedate a patient who's not seriously injured, but I just couldn't take all the goddamn whining.

T'es pas gravement blessé, simplement... Impuissant.
You're not seriously damaged, just...powerless.

Qu'elle était faible mais que ce n'était pas grave.
That she's weak, but not seriously ill.