Traducción para "part du commerce" a ingles
Ejemplos de traducción
En effet, la part du commerce est de 62,2 % du PIB en Afrique subsaharienne, soit plus que la moyenne mondiale de 57 % et bien plus que la moyenne pour l'Amérique latine et les Caraïbes (35,9 %).
This trade share is 62.2 per cent in SSA, actually above the world average of 57 per cent, and far above the average for Latin America and the Caribbean (35.9 per cent).
Le continent ne compte que pour 2 % environ dans la production mondiale et sa part du commerce mondial est tombée de 5 % en 1980 à 2,2 % en 1996.
Africa's share of world output is about 2 per cent, and its trade share has fallen from a high of 5 per cent in 1980 to 2.2 per cent in 1996.
Parmi les principaux pays d'accueil d'IDE de la région, c'est le Mexique qui a enregistré la part du commerce intragroupe la plus élevée (30 %) (tableau 7).
Mexico has the highest intra-firm trade share (30 per cent) of the major FDI recipients in the region (table 7).
La part du commerce extérieur dans le PNB reste relativement élevée dans la majorité des PMA par rapport aux autres pays en développement.
The share of trade in GDP remains relatively high in most LDCs compared with other developing countries.
Le phénomène tient probablement à une plus faible part du commerce des services.
This is likely due to a lower share of trade in services.
En outre, même pour d'autres régions en développement, une bonne part du commerce comprend des échanges avec l'Asie de l'Est (fig. 2).
Moreover, even for other developing-country regions, a substantial share of trade involves flows with the region of East-Asia (figure 2).
En conséquence, une large part du commerce entre le Mexique et les Etats-Unis consiste en échanges intragroupe (tableau 7).
As a result, a substantial share of trade between Mexico and the United States is undertaken on an intra-firm basis (table 7).
La part du commerce en tant que source de devises et d'excédent à investir a baissé depuis le début des années 80.
The share of trade as a source of foreign exchange and surplus for investment has been deteriorating since the early 1980s.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test