Traducción para "parent de l'enfant" a ingles

Parent de l'enfant

• parent of the child

Ejemplos de traducción

parent of the child

i) Les souhaits des parents de l'enfant; et
(i) the wishes of the parents of the child; and

Cette exigence s'applique à tous les requérants, à l'exception des parents de l'enfant.
This is a requirement of all applicants except the parents of the child.

- Article 52 <<Enregistrement des parents de l'enfant dans les registres des naissances>>
Article 52: Registration of the parents of the child in the register of births;

a) La perte des parents de l'enfant qui demeure sans soutien familial;
(a) Loss of parents, leaving the child without family support;

Le gardien légal a les mêmes droits et obligations que le parent d'un enfant.
A guardian has the same rights and responsibilities as a parent of a child.

Bien entendu, les parents et l'enfant sont préparés à cette éventualité.
Of course, the parents and the child were prepared for that eventuality.

Si les parents privent l'enfant du bénéfice de ces mesures, des rappels leur sont adressés.
If the parents deprive the child of the benefit of these measures, they are sent reminders.

Le consentement des parents de l'enfant devant être donné en adoption est nécessaire.
The consent of the parents of the child is required for carrying out an adoption.