Traducción para "paragraphe de la page" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Le Comité doit-il établir des directives strictes pour l'établissement des listes préalables, par exemple en limitant le nombre des points, des paragraphes ou des pages, en prévoyant davantage de paragraphes types, etc.?
Should the Committee establish strict guidelines for the preparation of these lists of issues prior to reporting, such as a limit on the number of issues, paragraphs or of pages, establish more standard paragraphs, etc.?
Note sous le paragraphe 6.1.7.2 en page 2, modifier comme suit:
The note under paragraph 6.1.7.2 on page 2, correct to read:
Rectificatif à l'aperçu de la 16e séance de la Première Commission (voir Journal No 2009/205, p. 25) : le sixième paragraphe de cette page doit se lire comme suit :
Corrigendum to the summary of the 16th meeting of the First Committee (see Journal No. 2009/205, p. 24): the ninth paragraph of that page should read as follows:
Sous la rubrique "Désarmement nucléaire", insérer ce qui suit après l'avant-dernier paragraphe, à la page 23 :
Under the heading "Nuclear disarmament", insert the following after the first paragraph on page 23:
Le Royaume-Uni estime également qu'un nouveau document pourrait être établi à partir d'une version modifiée et élargie du troisième paragraphe de la page 3.
The United Kingdom agrees that a new document could be created from an expanded, amended version of the third paragraph of page 3.
Le PRÉSIDENT invite les membres du Comité à reprendre l'examen du texte portant sur les questions d'organisation intéressant le Comité, et plus particulièrement du paragraphe figurant en page 3 de ce texte qui concerne la déclaration d'introduction du représentant de l'État partie.
The CHAIRMAN invited the Committee to resume its consideration of the document on organizational matters of interest to the Committee, in particular the paragraph on page 3 concerning the introductory statement of the representative of a State party.
En ce qui concerne le premier paragraphe de la page 8, il convient de noter que l'ensemble du secteur routier hongrois a été privatisé, y compris pour les transports internationaux.
As far as the first paragraph of page 8 is concerned, it is to be noted that the full road transport sector in Hungary has been privatized, including international haulage.
La Thaïlande prend note avec intérêt du rapport du PNUCID intitulé World Drug Report et fait observer qu'une erreur s'est glissée au deuxième paragraphe de la page 305, où, à la première ligne, il faudrait, dans le texte anglais, supprimer le mot "new".
His delegation took note of the World Drug Report published by UNDCP, but wished to point out that there was an error in the second paragraph on page 305, where the word “new” in the first line should be deleted.
Chapitre III, Section C b), le dernier paragraphe à la page 21 du texte français devrait se lire comme suit :
Chapter III, Section C.(b), the penultimate paragraph on page 19 of the English text should read as follows:
En conséquence, sa délégation exprime les plus grandes réserves au sujet du deuxième paragraphe de la page 5 du résumé du Président qui contient des références inacceptables aux résolutions du Conseil de sécurité concernant l'Iraq.
Accordingly, his delegation wished to register its extreme reservations regarding the second paragraph on page 5 of the Chairman's summary because it contained unacceptable references to the Security Council resolutions on Iraq.
58. M. POCAR juge trop faible le deuxième paragraphe de la page 9 et propose de le renforcer, ne serait-ce qu'en ajoutant le mot "vivement," ou "fortement," avant "préoccupés".
58. Mr. POCAR said that the first paragraph on page 9 was too weak and should be strengthened at least by including the word "deep" or "great" before "concern".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test