Traducción para "ont remarque" a ingles

Ont remarque

• have noticed

Ejemplos de traducción

have noticed

Il n'y a pas que moi. Même Chakotay et Harry ont remarqué.
Chakotay and Harry have noticed the same thing.

Mais ne les médecins ont remarqué à la naissance?
- But wouldn't the doctors have noticed it at birth?

- Mais dans le jury, c'est toi qu'ils ont remarquée.
- But the jury, it's you they have noticed.

Vous signez les plats. Les habitués ont remarqué.
You put your signature on the dishes, and all the regulars have noticed.

Les hommes l'ont remarqué.
Well, the men have noticed something.

Les oiseaux l'ont remarqué aussi.
Well, the birds have noticed it.

Tous mes collègues à la caserne ont remarqué la différence.
All the guys in the firehouse have noticed a big difference.

Même les enfants ont remarqué.
Even the children have noticed.

Tous les fréres l'ont remarqué.
All brothers have noticed.

D'autres ont remarqué le mouvement et ça monte.
Others have noticed the movement, the price is going up.