Traducción para "ont été remplacer" a ingles

Ont été remplacer

• have been replace
• were replaced

Ejemplos de traducción

have been replace

Non, elle est branchée directement dans mes os, qui ont été remplacés par un polymer composite.
Uh, no, it's hard-wired into my bones which have been replaced with a polymer composite.

Toutes ses dents ont été remplacées
All of his teeth have been replaced

Les patients croient tout à coup que leurs proches, ont été remplacés par des doubles.
Patients suddenly believe that their loved ones Have been replaced by duplicates.

J'ai décidé de ne pas couper les arbres au bord du fleuve donc, d'autres endroits ont été remplacés comme les routes.
I have decided not to cut down the trees by the riverside other places have been replaced as roads

Les glandes rénales ont été remplacées par des dispositifs comme celui-ci.
Their renal glands have been replaced... with devices like this.

Les Schlesinger, Sorensen, Rumsfeld... ont été remplacés par des libéraux bon chic bon genre... et des coqueluches de Hollywood.
Names like Schlesinger, Sorensen, Rumsfeld, and Persons... ... have been replaced by Ivy League liberals... ... and Hollywood darlings.

Ils pensent que ceux qu'ils aiment ont été remplacé par des jumeaux, clones ou robots.
They think their loved ones have been replaced by twins or clones, robots.

Et toutes les bougies ont été remplacées... avec ces mini-lampes que tu voulais, alors plus de danger de feu.
And all the candles have been replaced... with these mini-lamps you asked for, so now no more fire hazard. Great.