Traducción para "on pompe" a ingles

On pompe

• we pump
• is pumped

Ejemplos de traducción

we pump

On pompe les caisses d'assiette ?
Are we pumping the trim tanks?

On pompe du gaz à l'intérieur et on fait sortir Jesse comme un rat.
We pump in some gas, flush out Jesse like the rat he is.

On arrive pas à fournir. On dirait que plus on pompe, plus il y en a.
The more we pump, the more there is.

On pompe le sang... hors du Capitaine Weaver dans cette cavité, On augmente la température à 40°, ce qui en théorie devrait tuer ce qui se trouve dans le sang du Capitaine.
We pump blood... out of Captain Weaver into this chamber, where we heat it up to 105 degrees Fahrenheit, which, in theory, should kill whatever it is that's in the Captain's bloodstream.

Et on pompe l'eau.
Then we pump the water out.

On pompe et on garde ça là.
We pump it back out and store it there.

is pumped

Capacité totale Nombre de pompes Débit Nombre de pompes
Pumping capacity Number of hand pumps

b) Pompe en ligne ou pompe à distributeur;
(b) In-line pump or distributor pump;

h) l'inscription 'POMPE INTERIEURE' et le numéro d'identification de la pompe lorsqu'une pompe est montée à l'intérieur du réservoir."
(h) the marking "PUMP INSIDE" and a marking identifying the pump when a pump is mounted in the container."

- L'exhaure de l'eau (pompe hydraulique, moto pompe);
- Water-raising (hydraulic pumps, motorized pumps);

viii) pompe d'incendie, pompe de secours (bateaux à passagers);
Fire pump and emergency pump (on passenger vessels);