Traducción para "occupent sont" a ingles

Occupent sont

• occupy are
• are involved

Ejemplos de traducción

occupy are

Aujourd'hui, le Chili et le Honduras occupent ces sièges.
Today, they are occupied by Chile and Honduras.

Les provinces occupent maintenant les chefferies.
The provinces are now occupying the leadership positions.

Ils disent qu'ils occupent 60 % du territoire.
They say they occupy 60 per cent of the territory.

Des Pygmées et des Bororos occupent de hautes fonctions.
Some Pygmies and Bororos occupied senior positions.

Les zones montagneuses occupent 87 % du territoire.
Mountains occupy 87 per cent of the total area.

Les OOPT occupent 1,2 % du territoire de la Fédération.
OOPTs occupy 1.2% of the territory of the Federation.

Ce sont eux qui occupent nos terres.
They are the ones who are occupying our land.

La Slovénie et la Grèce occupent une position intermédiaire.
Slovenia and Greece occupy a middle position.

Les femmes et les enfants y occupent une place de choix.
In this Plan, women and children occupy a central place.

are involved

Nombre de pauvres des zones urbaines s'occupent à fouiller dans les déchets.
Many of the urban poor are also involved in waste picking.

i) Les entités nationales qui s'occupent d'activités spatiales;
(i) National entities involved in space activities;

Les hommes ne s'occupent généralement que du transport et de la commercialisation.
Men are usually only involved in transport and marketing.

Coordonne les activités des ONG allemandes qui s'occupent de ces questions.
Coordinates activities of national NGOs involved in environmental and developmental issues.

Ce sont des gens qui s'occupent habituellement de transactions financières ou commerciales.
These are people, who are usually involved in financial or trade transactions.

h) Quelles sont les autorités qui s'occupent de la collecte des données et de l'information?
(h) Which authorities are involved in data collection and information-gathering?

Les chiffres sont mis à la disposition des organisations qui s'occupent de la protection des mineurs.
The figures were available to organizations involved in the protection of minors.

iii) les personnes qui s'occupent de prendre soin de l'enfant et de l'élever;
(iii) Persons involved in the care and upbringing of the child;

qui s'occupent de prévention et/ou de la protection et de la réadaptation
involved in the prevention and/or protection and rehabilitation of child

En général, ils ne s'occupent pas d'autres missions de maintien de la paix.
Mission-based investigators are not generally involved in the other peacekeeping missions.