Traducción para "occupation professionnelle" a ingles

Occupation professionnelle

• professional occupation

Ejemplos de traducción

professional occupation

La proportion des femmes actives dans des postes de gestion, d'administration et dans des occupations professionnelles s'est également développée progressivement (annexe R).
The proportion of female employed persons in managers and administrators and professional occupations has also been rising steadily (Annex R).

L’on a considéré en outre que les juges qui ne sont pas tenus de se trouver au siège de la Cour devraient être libres de se livrer à d’autres occupations professionnelles ou devraient pouvoir toucher une indemnité sous une forme ou sous une autre, conformément à l’article 50.
It had also been felt that judges who were not required to be at the seat of the Court should be free to engage in other professional occupations, or should be eligible for some kind of allowance under article 50.

La proportion des femmes actives dans des postes de gestion, d'administration et dans des occupations professionnelles s'est également développée progressivement (annexe C).
The proportion of female employees in managerial, administrative and professional occupations has also been rising steadily (see appendix C).

Une fois la session de la Commission terminée, ses membres reprennent leurs autres activités, tandis que les rapporteurs spéciaux, en sus de leur occupation professionnelle usuelle, continuent de travailler pendant toute l'année sur les thèmes dont ils ont été chargés.
Once the session of the Commission is concluded, the members resume their other functions while the special rapporteurs, in addition to their regular professional occupation, continue work on their topics throughout the year.