Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Neuf mille nouvelles licences délivrées à des utilisateurs de l'outil TRAINS/WITS.
And issued 9,000 new licenses to users of TRAINS - World Integrated Trade Solution (WITS).
Les compagnies d'assurance ont été contraintes de demander une nouvelle licence et cinq demandes ont été reçues à ce jour.
Existing insurance companies have been obliged to apply for a new license -- five such applications have been received so far, and are being considered.
Plus de 3 000 nouvelles licences WITS (World Integrated Trade Solution) ont été délivrées à des utilisateurs en 2009.
Over 3,000 new licenses were issued to users of World Bank Integrated Trade Solution (WITS) during 2009.
Plus de 6 000 nouvelles licences WITS ont été délivrées à des utilisateurs en 2008.
Over 6,000 new licenses were issued to users of WITS during 2008.
M. Flinterman souligne que, d'après le rapport, la délivrance de nouvelles licences pour la création de maisons de tolérance ou maisons closes a été suspendue en attendant que l'État entreprenne un examen des dispositions légales en vigueur.
55. Mr. Flinterman noted that, according to the report, the granting of new licenses for the establishment of brothels and maisons de rendez-vous had been suspended while the State prepared a review of existing legal provisions.
Conformément aux règlements promulgués à ce sujet, une grande partie des nouvelles licences et de l'expansion escomptées concernera des articles manufacturés à fort coefficient de main-d'oeuvre tel que textiles, vêtements et biens de consommation simples très demandés sur les marchés israéliens.
According to regulations issued in this respect, much of the new licensing and expansion expected will be in labour-intensive manufactured products such as textiles, clothing and simple consumer goods in high demand in Israeli markets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test