Traducción para "nous soyons les" a ingles

Nous soyons les

• we are the

Ejemplos de traducción

we are the

Que nous soyons les seuls à entendre les vraies nouvelles.
That we are the only ones who can hear the real news.

J'ai un fils qui est fort, désireux de bataille et de victoire pour que nous soyons les premiers depuis que Teshub a créer le grande tempête qui a taillé notre monde pour occuper le puissant Empire Egyptien.
I have been given a strong son, eager for battle and victory so that we are the first since Teshub created the Great Storm that carved our world to occupy the mighty Egyptian Empire.

Donc il est très peu probable que nous soyons les seuls êtres intelligents dans l'univers
So it is highly unlikely that we are the only intelligent life in this universe.

Susumu et moi avons l'avantage d'être vos fils légitimes, bien que nous soyons les enfants de votre concubine, mais Mamoru...
Me and Susumu, we have the privilege of being your legitimate sons though we are the sons of your mistress, but Mamoru...

Parfois, je crains que nous soyons les derniers Chapardeurs.
Sometimes I worry that we are the only Borrowers left.

Il est impossible que nous soyons les seuls.
It cannot be that we are the only ones.