Traducción para "note des observateurs" a ingles

Note des observateurs

• observers' note
• note observers

Ejemplos de traducción

observers' note

Les notes des observateurs font apparaître très peu de différences entre les différents districts et sous-districts.
A comparison of the observers' notes showed little difference in the observations made between the different districts and subdistricts.

note observers

Note : Les observations relatives à la Belgique et à la Tchécoslovaquie sont exclues de ce tableau récapitulatif.
Note: Observations for Belgium and Czechoslovakia were excluded from this summary table.

Dans ses commentaires précédents, la Commission avait pris note des observations faites par l'Union des syndicats libres du Cameroun concernant l'application par certains employeurs, particulièrement dans les régions reculées, de taux de salaire différents pour les hommes et pour les femmes.
In its previous comments, the Committee had noted observations made by the Union of Free Trade Unions of Cameroon concerning the application by certain employers, especially in remote areas, of different wage rates for men and women.

Dans ses commentaires précédents, la Commission a pris note des observations faites par l'Union des syndicats libres du Cameroun concernant l'application par certains employeurs, particulièrement dans les régions reculées, de taux de salaire différents pour les hommes et pour les femmes.
In its previous comments, the Committee had noted observations made by the Union of Free Trade Unions of Cameroon (USLC) concerning the application by certain employers, especially in remote areas, of different wage rates for men and women.

Il a également pris note des observations du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et du Comité des droits de l'homme sur la population vivant dans le Sud-Caucase et sur les personnes déplacées.
It also noted observations of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and the Human Rights Committee on the population living in the South Caucus and IDPs.