Traducción para "niveau de produits" a ingles

Niveau de produits

• product level
• level products

Ejemplos de traducción

product level

Le calcul de l'impact sur le climat au cours du cycle de vie (LCCP) est la méthode la plus complète pour déterminer les émissions directes et indirectes de gaz à effet de serre au niveau du produit.
Life-cycle climate performance (LCCP) calculations are the most comprehensive method for determining direct and indirect greenhousegas emissions at the product level.

c) Les données nationales relatives aux prix moyens au niveau des produits, pour les produits figurant sur la liste de base mondiale pour tous les pays, accompagnées des métadonnées pertinentes.
(c) National average price data at the product level for items on the global core list for all countries, with supporting metadata.

Après analyse complémentaire au niveau des produits, on observe que la part importante des échanges internes, en particulier dans les pays en développement d'Asie, s'explique par le commerce de produits intermédiaires, phénomène qui prend de l'ampleur.
Following further analysis at product level, it is observed that the high share of intra-trade, especially in developing Asia, is due to the rising phenomenon of trade in intermediate goods.

c) En ce qui concerne l'attribution des indicateurs << d'importance >> au niveau des produits détaillés, il convient d'examiner l'attribution de coefficients de pondération aux produits détaillés;
(c) For the attribution of the "importance" indicators at the detailed product level, the use of detailed product weights should be investigated;

54. En outre, on établira une matrice entrées-sorties correspondant à la nouvelle année de référence, y compris le tableau de l'offre et de l'utilisation au niveau du produit.
Furthermore, an input-output matrix corresponding to the new base year will be compiled, including the supply and use table at a product level.

Bien que cette réduction puisse être intervenue au niveau des produits, la question est beaucoup moins claire au niveau de l'unité de production et de l'entreprise.
While such a reduction may well have happened at the product level, it is much less clear at the plant and firm levels.

22. On calcule les prix constants des flux de produits (biens et services) en divisant les valeurs courantes par des indices de prix au niveau du produit.
The constant price figures for flows of products (goods and services) are computed by deflating current values by price indices at the product level.

Faible qualité des prix au niveau des produits individuels.
Low quality at the product level.

Les décaissements d'assistance étaient liés de manière trop rigide au niveau du produit intérieur brut.
Aid disbursements had been linked too rigidly to gross domestic product levels.

29. Au niveau des produits, l'innovation peut se traduire par une amélioration des possibilités d'emploi ou de la qualité des produits - appareils ménagers à haut rendement énergétique, par exemple.
Innovation effects at the product level can include better performing or higher quality products, e.g energy-efficient household appliances.