Traducción para "niveau c'est" a ingles

Niveau c'est

• level it's
• level is

Ejemplos de traducción

level it's

C'est du haut niveau, c'est extrêmement sophistiqué.
It's high-level, it's extremely sophisticated.

Leur relation passe à tant de niveaux, c'est comme un jeux d'échecs en trois dimensions.
Their relationship moves on so many levels, it's like a three-dimensional game of chess.

À un autre niveau, c'est une orgie, une orgie gratuite, un genre de conte, en particulier dans l'histoire de ce père qui demande à sa fille de lui tailler une pipe.
On another level, it's a self-indulgent orgy in a fantasy. And the fantasy, specifically, this story... is a story about a father... who commands his daughter to give him a blow job.

- À ce niveau, c'est compliqué.
At this level, it's a bit more complicated.

Vous croyez agir de façon héroïque, et à un certain niveau, c'est vrai.
I know you think what you're doing is heroic, and on some level it may be.

Voulez vous progresser d'un niveau c'est un peu plus dur mais plus surprenant.
'Do you want to go up a level? It's a bit harder, but more surprises.' 'Definitely, go for it.'

Un niveau... c'est pas fait pour donner des coups.
The level. - It's not for hammering.

A ce niveau, c'est la fin d'une carrière.
At this level it's career ending.

Je sais qu'à un certain niveau, c'est...
I know that on some level, it--

Et si ce pays, qui a une connaissance aussi profonde de la nourriture, n'est pas représenté dans le monde aux bons niveaux... c'est une disgrâce pour moi.
And if that country, which has such deep knowledge about food, is not represented in the world at the right levels... it's a disgrace to me.

level is

Ces obligations sont exprimées en pourcentage de réduction par rapport au niveau de 2005 (le niveau de 2005 moins le niveau de 2020 divisé par le niveau de 2005).
These obligations are expressed in the percentage reduction from the 2005 level (the 2005 level minus the 2020 level divided by the 2005 level).

(Le niveau 1 correspond au niveau le plus bas et le niveau 4/5 au plus élevé)
(Level 1 is the lowest level and Level 4/5 is the highest)

Votre niveau est incomparable.
Your level is incomparable.

Le sixième niveau est l'héroïne.
The sixth level is heroin.

La circulation entre les niveaux est restreinte selon le grade.
Movement between levels is restricted.

Son niveau est différent.
The level is different.

A mes yeux, le niveau est très élevé.
I think the level is very high.

Or le niveau est bon.
Mom's level is fine.

♪ Mon niveau est différent ♪
♪ My level is different ♪

- Tout le niveau est sécurisé.
- The entire level is locked down.

Ce niveau est désaffecté.
The level is empty and unused.