Traducción para "ne déranger" a ingles

Ne déranger

• do not disturb
• not bother

Ejemplos de traducción

not bother

Mais je voudrais faire une brève observation au sujet de quelque chose qui nous dérange beaucoup, pour ne pas dire plus.
But I would like to make a brief comment with regard to something that bothers us a great deal, to say the least.

Je regrette si ma franchise dérange certains, mais telle est bien la réalité.
I am sorry if my frankness bothers some people, but this is the reality.

Oh, tu ne déranges pas...
Oh, you're not bothering...

On ne dérange personne.
We're not bothering anybody.

- J'espère que je ne dérange pas.
- I hope I'm not bothering you.

-On ne dérange pas monsieur ?
I hope we're not bothering you!

Il ne dérange plus Sam.
You know, he's not bothering Sam anymore.

On ne dérange personne après tout !
We're not bothering anyone after all!