Traducción para "nationalité russe" a ingles

Nationalité russe

• russian nationality

Ejemplos de traducción

russian nationality

1. L'auteur est A. P., de nationalité russe, né en 1969.
1. The author is A.P., a Russian national born in 1969.

Il n'avait été fait mention ni de la nationalité russe ni de la langue russe.
The Russian nationality or the Russian language had not been mentioned.

Dans l'affaire concernée, la nationalité russe avait été évoquée de façon offensante dans la presse.
The case involved the degrading description of the Russian nationality in the press.

Tous se sont vu accorder la nationalité russe.
They have been granted Russian nationality.

En 1990, il a épousé Valentina Smolnyar, de nationalité russe, qui le 12 décembre 1993 a donné naissance à leur fille Leyla, également de nationalité russe.
In 1990 he married a Russian national, Valentina Smolyar, and on 12 December 1993 she gave birth to their daughter Leyla, also a Russian national.

1. L'auteur de la communication est Zoya Kholodova, de nationalité russe, née en 1937.
1. The author of the communication is Zoya Kholodova, a Russian national born in 1937.

1. L'auteur est Mme Tamara Chikunova, de nationalité russe, résidant en Ouzbékistan.
1. The author is Mrs. Tamara Chikunova, a Russian national residing in Uzbekistan.

:: M. Alexandre Khodakov, expert de la Cour (de nationalité russe);
:: Mr. Alexander Khodakov, ICC expert (of Russian nationality)

1. L'auteur de la communication est Nikolai Alekseev, de nationalité russe, né en 1977.
1. The author of the communication is Nikolai Alekseev, a Russian national born in 1977.

Tout ce que nous avons est un enfant malade, probablement de nationalité russe.
All we have is a sick kid, possibly a Russian national.

Sur requête du parquet de Chambéry, j'instruis votre mise en examen solidaire pour proxénétisme aggravé, tentative d'assassinat sur la personne du dénommé Alexandre Yakovlev, de nationalité russe, membre de votre réseau, soigné à l'hôpital de la maison centrale.
Chambéry court has ordered your joint indictment for procuring, supplying drugs, and attempting to murder Alexander Yakovlev of Russian nationality, a member of your network currently in the prison hospital.

J'ai besoin que tu me localises Dmitri Sobchek de nationalité russe.
Listen, I need you to track down a Russian national named Dmitri Sobchek.