Traducción para "nanofibres" a ingles

Nanofibres

• nanofibers
• nanofiber
• nanofibre
• the nanofibers

Ejemplos de traducción

nanofibers

32. L'experte des États-Unis d'Amérique a signalé que le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) avait publié le 2 décembre 2010 un projet de document sur l'exposition, sur les lieux de travail, aux nanotubes et nanofibres de carbone, sur lequel le public pourrait faire des observations jusqu'au 3 février 2011.
32. The expert from the United States of America reported that the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) had released on 2 December 2010 a draft document on occupational exposure to carbon nanotubes and nanofibers, which would be open for public comment until 3 February 2011.

On dirait que quelqu'un a traité tes vêtements avec des nanofibres du labo des méta-matériaux.
It looks like someone treated your clothes with nanofibers from the meta-materials lab.

Parce que mon épiderme est recouvert de nanofibres défensives...
Because my epidermis is laced with a nanofiber defense mesh...

Bien, nos combinaisons grav contiennent des nanofibres qui nous pousse contre le pont électromagnétiquement.
Well, our grav-suites contain nanofibers that pull us towards the deck electromagnetically.

nanofibre

De même, il faudrait accélérer nettement les investissements en recherche-développement visant à développer des moyens pratiques, économiques et sûrs de stocker de l'hydrogène à bord de véhicules à moteur (sur des nanofibres de carbone, par exemple).
Similarly, investment in research and development aimed at the development of convenient, economic and safe ways of storing hydrogen onboard motor vehicles (e.g., carbon nanofibres) must be stepped up significantly.

b) Un autre rapport (ISO/TS 27687/2008 <<Terminologie et définitions relatives aux nanoobjets − nanoparticule, nanofibre et nanofeuillet>>) énumère les termes et définitions clairs relatifs aux particules dans le domaine des nanotechnologies afin de faciliter les communications entre organisations et particuliers de ce secteur et avec ceux qui sont en relation avec eux.
(b) The other one (ISO/TS 27687/2008 "Terminology and definitions for nano-objects - Nanoparticle, nanofibre and nanoplate") lists unambiguous terms and definitions related to particles in the field of nanotechnologies with the aim to facilitate communications between organizations and individuals in industry and those who interact with them.

Les deux documents qui suivent ont été publiés : ISO/TR 12885:2008 Nanotechnologies - Pratiques de sécurité dans les arrangements professionnels relatifs aux nanotechnologies ; et ISO/TS 27687:2008 Nanotechnologies - Terminologie et définitions relatives aux nano-objets - nanoparticule, nanofibre et nanoplaques.
The following two documents have been published: ISO/TR 12885:2008 Nanotechnologies -- Health and safety practices in occupational settings relevant to nanotechnologies; and: ISO/TS 27687:2008 Nanotechnologies -- Terminology and definitions for nano-objects -- Nanoparticle, nanofibre and nanoplate.

On regarde du côté des nanofibres, voir si elles causent des mutations, mais rien pour l'instant.
We've been checking the nanofibres to see if they cause chromosomal mutations, but nothing yet.

Ils en font des nanofibres, qui font un centième de micron de large et quelques microns de long. Ils assemblent tout ça, et...
And they're made into nanofibres, which are like a millionth of a centimetre wide and a thousandth of a centimetre long, and then they put those together and...