Traducción para "néo nazie" a ingles

Néo nazie

• neo nazi

Ejemplos de traducción

neo nazi

Les doctrines néo-nazies gagnent en particulier du terrain en Allemagne où les Turcs sont depuis quelque temps la cible d'horribles attentats.
Neo-Nazi thinking was gaining ground in Germany, where for some time Turks had become the target of despicable attacks.

L'Autriche, quant à elle, a adopté récemment une législation qui proscrit les activités néo-nazies.
At the national level, Austria had recently passed legislation against neo-Nazi activities.

Le programme de ce parti aurait une orientation ouvertement néo-nazie, raciste et antisémite.
The party was described as having an openly neo-Nazi, racist and anti-Semitic platform.

Il se réjouit du fait que l'État partie s'engage à rester vigilant quant à toute réapparition d'activités néo-nazies.
He welcomed the State party's commitment to continued vigilance with regard to any recurrence of neo-Nazi activities.

Cette nouvelle législation a permis aux magistrats et à la police d'entreprendre des actions contre des organisations néo-nazies.
This new legislation had made it possible for the judiciary and the police to take action against neo-Nazi organizations.

Il ne semble plus y avoir aucune activité néo-nazie dans les deux quartiers en question.
There no longer seemed to be any neo-Nazi activity in the two districts in question.

Le climat actuel est caractérisé notamment par des activités néo-nazies, la xénophobie, l'intolérance et les conflits raciaux.
Neo-Nazi activities, xenophobia, intolerance and racial conflict were part of the current climate.

Elles sont essentiellement le fait de skinheads inspirés par une idéologie néo—nazie et un radicalisme extrême; les Noirs sont leur cible principale.
They are essentially the making of skinheads inspired by a neo-Nazi ideology and extreme radicalism, and Blacks are their main target.

Par ailleurs, l'appareil judiciaire et les forces de police ont pu, grâce à cette loi, prendre des mesures de rétorsion contre certaines organisations néo-nazies.
It has also enabled the judiciary and the police forces to take reprisals against certain neo-Nazi organizations.

Les forces d'extrême droite et néo-nazies du monde développé commettent des actes de violence contre les étrangers et les minorités nationales.
Far-right and neo-Nazi forces in the developed world committed acts of violence against foreigners and national minorities.