Traducción para "moyen d'expression" a ingles

Moyen d'expression

• means of expression

Ejemplos de traducción

means of expression

En effet, le référendum est un moyen d'expression direct de la population dans son ensemble qui revêt une importance particulière dans les pays dits "en transition".
The referendum was in fact a direct means of expression of the population as a whole and was of particular importance in the so—called “countries in transition”.

À cet égard, les moyens d'expression simples, comme l'affichage, constituent pour ces consommateurs des modes privilégiés de communication.
In this respect, simple means of expression, such as posting signs, are the optimum means of communication for these consumers.

L'art devrait être utilisé comme un moyen d'expression et de participation à l'école et dans la communauté.
Arts should be used as a means of expression and participation in schools and in the community.

L'Etat garantit également la liberté d'opinion ainsi que, dans les limites de la loi, tous les moyens d'expression.
The State also guarantees freedom of opinion and of all means of expression within the limits of the law.

Par cette liberté, un moyen d’expression est donné à ceux qui ne peuvent se prévaloir eux-mêmes de moyens d’expression officiels ou commerciaux.
By this freedom, a means of expression is given to those who cannot avail themselves of the official or commercial means of expression.

68. La société traditionnelle aussi prévoit des moyens d'expression pour les enfants.
68. Traditional society, too, provides children with means of expression.

g) Organisation d'activités créatives pour permettre aux enfants de développer leurs talents artistiques comme moyen d'expression;
(g) Organisation of creative activities to enable children to develop their artistic skills as a means of expression;

32. Promouvoir le développement culturel et la créativité des jeunes tout en respectant leurs formes et moyens d'expression;
32. Promote cultural development and creativity of young people, respecting their forms and means of expression and different forms of thought;

Utilisant des métaphores ou des moyens d'expression symboliques, ils ont une façon unique de changer les perceptions.
Using metaphors or symbolic means of expression, artists have a unique way to change perceptions.

31. Les termes "assertion" et "informations" s'entendent de moyens d'expression écrits ou oraux, y compris des images.
31. The terms "statement" and "other information" extend to written as well as oral means of expression, including pictures.