Traducción para "montant est" a ingles

Montant est

• amount is

Ejemplos de traducción

amount is

Montant de l'indemnité supplémentaire/ montant de la surindemnisation (USD)
Amount of additional compensation/ amount of overpayment (USD)

c) Si le montant réclamé est supérieur au montant de référence, l'indemnité est égale au montant calculé comme suit :
(c) If the amount claimed was greater than the benchmark amount, then the award was equal to the amount calculated as follows:

** Le montant accordé divisé par le montant demandé.
** The amount granted divided by the amount applied for.

Année Montant budgétaire (1995) Montant réel
Year Fixed amount (1995) Actual amount

* Taux d'indemnisation = montant alloué/montant réclamé.
* Recovery rate = Amount Awarded/Claimed amount.

À mon avis, ce montant est plus que suffisant pour épargner.
In my opinion this amount is more than enough to spare

Comme je l'ai dit, je comprends que ce montant est surréaliste.
As I said, I am aware that the amount is unrealistic.

Voulez-vous vérifier si le montant est bon ?
Please check if the amount is right.

le montant est trop énorme.
Besides, the amount is too huge.

Le montant est de 50 florins.
But the amount is 50 florins.

- Le montant est beaucoup trop élevé!
- But the amount is far too much!

Vous ne pouvez pas partir maintenant. Le montant est un peu léger.
You can't leave yet The amount is still unclear

Ce montant est trop élevé.
That amount is too high.

Ce n'est pas vraiment le montant, n'est-ce pas ?
It's not really the amount, is it?

Aucune montant n'est absurde.
No amount is absurd, right? Go for it.