Traducción para "mettre en étant" a ingles

Mettre en étant

• put in being
• to being

Ejemplos de traducción

to being

On est en train de mettre la dernière main au rapport sur les résultats de ce projet.
The report of the outcome of this project is being finalized.

Quelles sont les mesures prises pour mettre fin à ces formes de discrimination?
What measures are being taken to eliminate such discrimination?

On est en train de mettre en place un cadre gouvernant les activités de la police internationale dans les opérations de maintien de la paix et de mettre à jour des normes intégrées en matière de désarmement, de démobilisation et de réinsertion.
A framework for international police peacekeeping was being developed and the integrated disarmament, demobilization and reintegration standards were being updated.

Des mesures sont—elles prises pour mettre fin à cette situation ?
Were measures being taken to change that situation?

Une dynamique est installée qui vise à mettre un terme à l'impunité.
Advances are being made to end the cycle of impunity.

Je crois donc qu'il ne faut pas mettre ces contraintes sur le même plan.
We should not look at these constraints as being equal.