Traducción para "mesures indiquent" a ingles

Mesures indiquent

• measures indicate
• measurements indicate

Ejemplos de traducción

measures indicate

Ces mesures indiquent en particulier l'importance croissante que les gouvernements attachent à l'application des conventions.
These measures indicate, in particular, the importance that governments increasingly attach to the implementation of the conventions.

Si la conformité du moteur n'est pas rétablie ou si les modifications appropriées ne sont pas apportées au dossier d'homologation ou si les mesures indiquent que le moteur ne respecte pas les valeurs limites d'émission, l'autorité compétente refuse de délivrer un certificat communautaire et retire tout certificat communautaire établi antérieurement.
Failing the re-establishment of engine conformity or in the absence of appropriate modifications to the type-approval document or in the event that the measurements indicate non-compliance with the emission limit values, the competent authority shall refuse to issue a Community certificate or shall revoke any Community certificate that has already been issued.